活動名稱
No. 277 文學院音樂會 「和の風、言の葉の調べ」
場次名稱
No. 277 文學院音樂會 「和の風、言の葉の調べ」
場次內容
【樂團介紹】「華之和音」，為尺八演奏家劉穎蓉，以及日本箏演奏家徐宿玶共同組成之日本邦樂表藝團體。其團名由日本箏大師範渡邊治子命名，意涵為「華」在日文中可唸作「hana」，有「花」的意思，又可解釋為「中華」意；「和」是日本文化中的重要概念，象徵了萬物和諧，以及音樂合奏之意。「華之和音」，展現如花朵一般華麗的重奏，除了演奏大和民族的傳統樂器外，也具備演奏中國音樂的能力，是一個具有雙重音樂能力（bi-musicality）的表演藝術團體。未來也希望經由創作融合中日元素，塑造新的音樂生命。
【演出者】
劉穎蓉 | 尺八
臺灣南投人，國立臺灣藝術大學中國音樂學系學士、國立臺南藝術大學民族音樂學研究所碩士。尺八師事宮田耕八朗大師。2011年，以演奏尺八古曲《鹿の遠音》入圍 NHK邦樂選秀會合格，該錄音透過廣播於日本全國放送，為臺灣第一位獲得此殊榮的尺八演奏家。除熱衷於傳統音樂的演奏藝術外，同時還參與各種跨領域的演出，探索傳統與現代結合的可能性 。2021年出版簫教材《御簫心法》，2022年錄製出版《美麗之島》專輯。現為「華之和音」團長、「台北尺八重奏團」藝術總監、「上玹樂集」演奏員、臺灣笛簫協會副理事長、中國文化大學兼任教師。
徐宿玶 | 日本箏
臺灣南投人，畢業於國立臺南藝術大學民族音樂學研究所演奏組碩士。日本箏啟蒙於鄭德淵教授，後隨渡邊治子、宮田耕八朗及野坂操壽學習，2022年與東京藝術大學池上真吾教授研習。2007-2009年赴日，獲日本八橋檢校日本箏比賽獨奏部門第二名，並於NHK選秀會獲選，全國播出錄音，為首位獲此殊榮之臺灣演奏家。曾於東京紀尾井演奏廳舉辦個人獨奏會。返臺後與尺八演奏家劉穎蓉組成「華之和音」，並協助南藝大日本箏尺八樂團錄製《春の海》入圍傳藝金曲獎。2021年出版首部中文日本箏教材《和樂南鳴》。近年受邀於世界各地演出，與多位尺八及蕭名家合作，積極推動日本邦樂教育與演出。現為國立臺南藝術大學兼任講師、「華之和音」副團長。
【演出曲目】
《風によせる三つの前奏曲》 長澤勝俊 曲
《天つ風》元永拓 曲
《組曲源氏第一章「桐壺」》中村双葉 曲 澤井孝子郎 詞
《春の夜の雨》 何德來 詞曲
《夢二ＭＯＤＡＮ》より〈宵待草に題す〉土井啓輔、多忠亮 曲
《惜別の舞》宮田耕八朗 曲
授課人
劉穎蓉,徐宿玶
活動地點
文學院大堂
場次時間
2025-04-25 12:30:00 ~ 13:20:00
報名時間
2025-04-16 00:00:00 ~ 2025-04-25 00:00:00
承辦單位
文學院
文學院音樂學研究所
承辦人
陳小姐; 02-33663820; liberal@ntu.edu.tw
報名類型
自由報名
參加對象
不限
其他限制條件
無
報名費
免費
人數名額
100 人
尚餘名額
78 人
用餐
不提供
是否提供公務人員學習時數
是
研習總時數
1 小時
學習類別
實體學習
學位學分
無
期別
114
活動縣市
附件
無
備註
無
